Herzlich willkommen.
Das ist die Internet-Seite von NFDI4Health.

NFDI4Health ist kurz für:
Nationale Forschungs-Daten-Infrastruktur
für personenbezogene Gesundheits-Daten.
Wir sorgen mit diesem Projekt dafür,
dass man gut mit Daten im Gesundheits-Bereich arbeiten kann.
Diese Daten sind zum Beispiel Ergebnisse aus der Forschung
über Gesundheit, Krankheit oder Medikamente.

Wir erklären hier kurz in Leichter Sprache,
um was es auf der Internet-Seite geht.

Was ist das Projekt von NFDI4Health?

Forscher und Gesundheits-Einrichtungen
sollen gut mit Gesundheits-Daten arbeiten können.
Aber oft findet man diese Daten nur schlecht.
Vielleicht liegen die Daten irgendwo in Akten
bei den Gesundheits-Einrichtungen.
Dann finden Forscher diese Daten nur schlecht.
Oder es gibt schon alte Forschungs-Projekte.
Aber keine Gesundheits-Einrichtung weiß davon.

So helfen die Daten keinem.
Man muss erst von diesen Daten wissen und sie dann auch finden.
Erst dann kann man mit den Daten arbeiten.

Forscher und Gesundheits-Einrichtungen sollen gut zusammen arbeiten.
Man kann für die Forschung und die Gesundheit
schon jetzt viel mit den Daten tun.
NFDI4Health will dabei helfen.
Dafür kann man auf einer Internet-Seite nach diesen Daten suchen.

Wir achten auf alle Regeln zum Datenschutz
und auf die Rechte von Patienten.

Das ist wichtig für NFDI4Health

NFDI4Health hat 4 Ziele für die Arbeit mit Gesundheits-Daten.
Die 4 Ziele heißen kurz FAIR:

·       Finden:
Man soll Gesundheits-Daten schnell finden.
Dafür muss man wissen,
welche Daten es gibt und wo man sie bekommt.

·       An die Daten kommen:
Es soll leicht sein, an die Daten zu kommen.
Dafür muss man wissen,
welche Regeln es dafür gibt.

·       In das richtige Format bringen:
Daten sind vielleicht aus verschiedenen Projekten
oder aus verschiedenen Einrichtungen.
Darum sind Daten oft verschieden abgespeichert.
Man braucht dann verschiedene Dateien und Programme.
Die Daten zu einem Thema sollen zusammen passen,
damit man sie zusammen nutzen kann.

·       Richtig mit alten Daten arbeiten:
Alte Daten sind aus der Forschung über ein bestimmtes Thema.
Aber sie können auch bei der Forschung über andere Themen helfen.
Dafür muss man einige Dinge wissen:
Wofür waren die alten Daten?
Woher sind die alten Daten?
Und worauf muss man achten, wenn man die Daten nutzen will?

Mehr Infos auf der Internet-Seite

Auf der Internet-Seite von NFDI4Health stehen mehr Infos über die Ziele.
Wir geben noch viele andere Infos über das Projekt.
Zum Beispiel

·       warum das Projekt gut für alle ist.

·       was es Neues gibt.

·       welche Veranstaltungen es gibt.

Sie können sich auch bei uns melden,
wenn Sie Fragen zum Projekt haben.

Hinweis:
Alle anderen Infos auf der Internet-Seite
sind nicht in Leichter Sprache.

Zusammenarbeit und Partner

Alle sollen bei NFDI4Health gut mitmachen können.
Forscher, Einrichtungen und Partner arbeiten hier zusammen und helfen.
Und auch Bürger und Patienten gehören dazu.
Denn in der Gesundheits-Forschung geht es darum,
was die Menschen brauchen.

Wir bekommen für unsere Arbeit Geld
von der Deutschen Forschungsgemeinschaft.

Wir alle haben das gleiche Ziel:
Gesundheits-Daten sollen so sein,
dass man damit gut arbeiten und forschen kann.
Denn so helfen die Daten dabei, dass es Menschen besser geht.

Der Text in Leichter Sprache ist von:
© Büro für Leichte Sprache, Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., 2026.